Index: libglib2.sh
===================================================================
--- libglib2.sh (nonexistent)
+++ libglib2.sh (revision 5)
@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/bin/sh
+#
+# Description: This script sets the environment variables G_FILENAME_ENCODING
+# and G_BROKEN_FILENAMES for the glib-2.0 library.
+#
+# G_FILENAME_ENCODING
+# This environment variable can be set to a comma-separated list of
+# character set names. GLib assumes that filenames are encoded in the
+# first character set from that list rather than in UTF-8. The special
+# token "@locale" can be used to specify the character set for the
+# current locale.
+#
+# G_BROKEN_FILENAMES
+# If this environment variable is set, GLib assumes that filenames are
+# in the locale encoding rather than in UTF-8.
+
+# If the LANG you have set contains any form of "UTF", we will guess you are
+# using a UTF-8 locale. Hopefully we're correct.
+if echo $LANG | grep -iq UTF ; then
+ export G_FILENAME_ENCODING="@locale"
+fi
+
+# It doesn't hurt to export this since G_FILENAME_ENCODING takes priority
+# over G_BROKEN_FILENAMES:
+export G_BROKEN_FILENAMES=1
+